Friday, September 27, 2013

WELCOMING AUTUMN WITH A MIDNIGHT COFFEE












Black leather dress Blanco, Denim jacket Mango, Neon bag H&M, Neon shoes Bershka, Scarf (turned into hair ribbon)  Parfois, Bracelets Accessorize





Today I needed an easy to wear and versatile look, that was easy to wear in different environments: the fashion show of the new El Corte Inglés collection and a late coffee with my friend MJ.
In a most daring attempt, I opted for a mixture of trends and decided to combine the dazzling neons with the warmth of leather. The final result?

An ideal silhouette to say goodbye to summer and greet autumn.

And why not continue my search for new places where I could enjoy a chat-flavored
coffee?
I let myself carry by the suggestion and discovered Ipsylon, in The Oitavos Hotel in Quinta da Marinha, Cascais. A bar with an atmosphere of modern design and simple lines, that divides into smaller and more intimate spaces, inviting yourself to share stories and news with friends.‎

*

Hoje precisava dum look easy-to-wear e versátil, que fosse fácil de usar em ambientes distintos: o desfile da nova colecção do El Corte Inglés e um café tardio com a minha amiga MJ.   
Numa tentativa mais ousada, optei por com uma mistura de tendências e decidi conjugar os ofuscantes néons com o calor do cabedal. O resultado final?

Uma silhueta ideal para me despedir do Verão e cumprimentar o Outono. 

E porque não continuar a descobrir novos locais onde trocar dois dedos de conversa com sabor a café?
Deixei-me levar pela sugestão e descobri o Ipsylon, no Hotel The Oitavos, na Quinta da Marinha em Cascais. Um bar com  um ambiente de linhas modernas e simples, que se divide em pequenos espaços mais intimistas, convidando à partilha de histórias e novidades.