Saturday, September 7, 2013

SATURDAY'S WALK




Shoes Zara Bag Burberry Fake leather skirt Blanco Top Mango  
Gold coat Zara Sunglasses House of Sunglasses




After a week of hustle and bustle of the usual home-car-work, it seems good to take the week-end and review a familiar face, just to chat or simply relieve stress with a good laugh!
Enjoy one of the last days of sun and warmth with friends is definitely one of the best things you can do.
Nowadays we have learned to keep an entire Virtual Society up to the minute. We speak using What's App, Twitter, photos are published  on Instagram and Facebook, we receive likes, and sometimes we forget just how good it can be the warmth of a hug, or the shine of that smile.
I'll take this week-end to review some of my friends and just give a break to my tablet. What about you?


Depois de uma semana de "lufa-lufa", do habitual casa-carro-trabalho, sabe bem aproveitar o fim-de-semana para rever uma cara que nos é familiar, para pôr a conversa em dia ou simplesmente aliviar o stress com uma boa gargalhada!
Aproveitar um dos prováveis últimos dias de sol e calor com amigos é certamente das melhores coisas que se podem fazer. 
Nos dias que correm aprendemos a manter toda uma Sociedade Virtual actualizada ao minuto. Fala-se por What's App, Twitter, publicam-se fotos no Instagram e no Facebook, recebem-se likes, e por vezes esquecemo-nos do quão bom pode ser o calor daquele abraço, ou o brilho daquele sorriso. 
Este fim-de-semana vou aproveitar para rever alguns amigos e dar uma pausa ao tablet. E vocês?